Viers la lagune

  • 08 maggio 2026
  • 18.00
  • Libreria Tarantola

PRESENTAZIONE
con PAOLO CANTARUTTI, ALESSANDRA ZIGAINA
modera SIMONE CUVA
letture PATRIZIA DUGHERO

Verso la laguna, raccolta di racconti di Giuseppe Zigaina pubblicata da Marsilio a metà anni ’90 e fuori catalogo da oltre 25 anni, viene presentata nella traduzione in friulano, di Paolo Cantarutti, uscita a fine 2025 per qudulibri. La laguna di Grado rappresenta per Giuseppe Zigaina un mondo nel Mondo, un universo mitico nel quale l’autore cerca, e trova, le tracce dell’originaria bellezza della vita. Zigaina alterna memorie dell’infanzia, vicende di vita matura e momenti contemplativi, creando un affresco profondamente intimo e al tempo stesso universale. I temi della natura e della memoria, dell’identità friulana, della sua arte e della vita, insieme al simbolismo archetipico per approfondire il mistero dell’esistenza, rappresentano il fulcro letterario e artistico di questi racconti, rendendoli preziose istantanee dello spazio vitale dell’autore.

PAOLO CANTARUTTI Voce storica di Radio Onde Furlane, è autore e collaboratore di numerose serie radiofoniche e televisive in friulano. Ha curato riviste periodiche (La Patrie dal Friûl), letterarie (La Comugne), scientifiche (Gjornâl Furlan des Siencis) e tante pubblicazioni in friulano di libri, fumetti, dischi e film.

ALESSANDRA ZIGAINA Giornalista Rai e corrispondente, dal 1995 al 1998 dell’agenzia di stampa Adnkronos. Collaboratrice di Panorama, è ora stabilmente al servizio del telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia. Si occupa di politica e cronaca.

PATRIZIA DUGHERO Fondatrice, insieme a Simone Cuva, della casa editrice qudulibri di Gorizia.

SIMONE CUVA Fondatore, insieme a Patrizia Dughero, della casa editrice qudulibri di Gorizia.

Ospiti