Dialoghi, lezioni magistrali, incontri, spettacoli, eventi scenici, ma anche una interessante proposta espositiva per la 9^ edizione del festival Vicino/Lontano, in cartellone a Udine dal 9 al 12 maggio. All’interno del festival occupa un posto speciale l’installazione sonora “Aquarium”, che l’artista russo Vladislav Shabalin, dissidente nell’epoca sovietica e oggi cittadino italiano da molti anni residente a Udine, ha realizzato con la collaborazione di Diamanda Galás, mostro sacro dell’avanguardia musicale americana, che presta la sua voce in un brano da Vena Cava.

Si chiama “Cultura. Punto e accapo” ed è un vero e proprio programma, cioè un disegno d’insieme per la riorganizzazione del sistema centrale e regionale di governo della cultura, sulla base di una rete di soggetti autonomi in grado d’integrare armonicamente pubblico e privato e di generare, anche a livello internazionale, sinergie operative ed economie di scopo. “Cultura. Punto e accapo”, illustrato nel saggio di Francesco Paolo Campione (Franco Angeli editore), è un ‘manifesto’ che punta a innescare un profondo rinnovamento del “sistema cultura” in Italia. D’altra parte, basta guardarsi intorno per cogliere l’urgenza e la necessità di avviare un processo di ristrutturazione del sistema di organizzazione e di gestione della cultura in Italia: per invertire la marcia e consentire di mettere in circolo competenze, creatività e risorse, riconquistando un asse strategico per l’identità e la competitività economica del Paese.

La “questione” Italia, la crisi economica internazionale, la rivoluzione cognitiva imposta dalla rete, i paradossi politico-culturali dell’era digitale saranno al centro della IX edizione di Vicino/Lontano, di scena da giovedì 9 a domenica 12 maggio in un intrico di dialoghi, incontri e confronti sul “mondo che cambia”.  Alla 9^ edizione di Vicino/Lontano incontri, dialoghi, lezioni magistrali e spettacoli con Lucio Caracciolo, Michel Maffesoli, Massimo Recalcati, Umberto Curi, Fabrizio Gatti, Tommaso Cerno, Stefano Moriggi, Tommaso Pincio, Ferdinando Imposimato, Laura Pennacchi, Renata Pisu, Mauro Ceruti, Pier Aldo Rovatti...

Dal festival vicino/lontano di Udine, la cui IX edizione è in calendario dal 9 al 12 maggio 2013, arriva un’appassionata dedica teatrale a uno dei maggiori drammaturghi del nostro tempo, l’ungherese Miklós Hubay, scomparso a Budapest il 7 maggio 2011, all’età di 93 anni. E nel secondo anniversario della sua morte, l’8 maggio 2013, vicino/lontano propone, nella serata di anteprima del festival, la messa in scena de L’ùali di Diu, versione friulana dell’opera Elnémulás (letteralmente “Ridurre al silenzio”), la tragedia che Miklós Hubay aveva composto proprio in Friuli, dedicandola alla morte di una lingua e alla necessità di difendere le minoranze

Non solo incontri, dialoghi, eventi scenici, mostre, lezioni magistrali, anteprime editoriali: a Vicino/Lontano 2013 anche un articolato programma di proiezioni che, sabato 11 e domenica 12 maggio, saranno proposti al Cinema Visionario di Udine intorno a temi, personaggi e latitudini vicine/lontane del pianeta e del nostro tempo: si parte con la straordinaria testimonianza di Edith Bruck in prima Fvg al festival: sabato 11 maggio, alle 10.30 sarà proposto il documentario Dove vi portano gli occhi. A colloquio con Edith Bruck di Ivan Andreoli e Fausto Ciuffi (Fondazione Villa Emma, 2012), in cui è racchiusa l’intervista alla scrittrice ebrea di origine ungherese, realizzata nella casa di Roma dove vive col marito, il regista e poeta Nelo Risi.

Novembre 2012, Golega, Portogallo, a circa 50 km da Lisbona. Una raccolta di scatti che raccontano il rapporto simbiotico tra una città e il più elegante e indomito degli animali, il cavallo Lusitano. Una volta all’anno, per due settimane, la città di Golega si anima grazie alla Fiera di San Martino: le strade si riempiono di magnifici cavalli, puledri e stalloni, di esibizioni equestri, di spettacoli e cavalieri di ogni età.

Si apre venerdì 3 maggio alle 18, nella Galleria fotografica Tina Modotti, la mostra “It’s Only Rock’n’Roll…? Scenari musicali a confronto”, un percorso fotografico di Günter Zint e Giovanni Chiarot curato dell’associazione Modo, nell’ambito della 9^ edizione del festival Vicino/Lontano di Udine. Per la prima volta saranno esposti in Italia gli scatti di Zint, noto fotoreporter e redattore dell’agenzia di stampa tedesca Deutsche Presseagentur, che ha documentato i momenti più importanti della storia tedesca del secondo dopoguerra. Negli anni ’60 Zint fu il fotografo del famoso Star-Club di Amburgo (sobborgo St. Pauli), dove si esibivano, allora agli esordi, i grandi protagonisti della scena rock mondiale – da Jimi Hendrix ai Beatles, ai Doors.

Si chiama «Cultura. Punto e accapo», ed è un vero e proprio programma, cioè un disegno d’insieme per la riorganizzazione del sistema centrale e regionale di governo della cultura, sulla base di una rete di soggetti autonomi in grado d’integrare armonicamente pubblico e privato e di generare, anche a livello internazionale, sinergie operative ed economie di scopo. «Cultura. Punto e accapo», illustrato nel saggio di Francesco Paolo Campione (Franco Angeli editore), è un ‘manifesto’ che punta a innescare un profondo rinnovamento del «sistema cultura» in Italia.

UDINE – Dal festival vicino/lontano di Udine, la cui IX edizione è in calendario dal 9 al 12 maggio 2013, arriva un’appassionata dedica teatrale a uno dei maggiori drammaturghi del nostro tempo, l’ungherese Miklós Hubay, scomparso a Budapest il 7 maggio 2011, all’età di 93 anni. E nel secondo anniversario della sua morte, l’8 maggio 2013, vicino/lontano propone, nella serata di anteprima del festival, la messa in scena de L’ùali di Diu, versione friulana dell’opera Elnémulás (letteralmente “Ridurre al silenzio”), la tragedia che Miklós Hubay aveva composto proprio in Friuli, dedicandola alla morte di una lingua e alla necessità di difendere le minoranze.

UDINE – Disamorati di una certa deriva della democrazia nazionale, eppure insospettabilmente “appassionati” e coinvolti nella convulsa evoluzione degli eventi in cui si dibatte l’Italia di questi giorni: sono gli italiani – siamo noi – attivi opinionisti sui social network, voci che si levano sempre più forte dal web e trasudano “passione” nei commenti, nel monitoraggio, nella partecipazione alle svolte tortuose del proprio tempo. La 9^ edizione del festival Vicino/Lontano, in cui si dibatterà con attenzione del ‘caso’ Italia, non poteva non dedicare un incontro centrale del cartellone a “Passione politica e democrazia”: e lo farà – domenica 12 maggio, alle 10 nella Chiesa di S. Francesco a Udine - con Massimiliano Panarari, docente di comunicazione politica, e con i filosofi Luca Taddio e Umberto Curi, coordinati dal giornalista Marco Pacini. Curi è tra l’altro fresco autore per Raffaello Cortina editore del saggio Passione in uscita mercoledì 15 maggio (collana Moralia).

UDINE - Dialoghi, lezioni magistrali, incontri, spettacoli, eventi scenici e l’appuntamento con il prestigioso Premio Terzani: ma anche una interessante proposta di percorsi espositivi per la 9^ edizione del festival Vicino/Lontano, in cartellone a Udine dal 9 al 12 maggio. Innanzitutto, alla Galleria fotografica Tina Modotti sarà allestita, dal 3 al 19 maggio, “It’s Only Rock’n’Roll…? Scenari musicali a confronto”, mostra fotografica di Günter Zint e Giovanni Chiarot a cura dell’associazione Modo. Per la prima volta vengono esposti in Italia gli scatti di Zint, noto fotoreporter e redattore dell’agenzia di stampa tedesca Deutsche Presseagentur, che ha documentato i momenti più importanti della storia tedesca del secondo dopoguerra. Negli anni ’60 Zint fu il fotografo del famoso Star-Club di Amburgo (sobborgo St. Pauli), dove si esibivano, allora agli esordi, i grandi protagonisti della scena rock mondiale – da Jimi Hendrix ai Beatles, ai Doors.

UDINE – Fare sistema: è la parola d’ordine, e al tempo stesso la necessità che i tempi impongono alle realtà che “fanno” cultura sul territorio. Da questa premessa nasceva, alcuni mesi fa, il protocollo d’intesa fra festival e grandi eventi del Friuli Venezia Giulia – Vicino/Lontano, Mittelfest, pordenonelegge, èStoria, premio giornalistico Marco Luchetta – e da quel protocollo deriva l’articolato percorso dell’edizione 2013 di vicino/lontano, che intreccia moltissime realtà culturali della regione in un vero e proprio “festival nel festival”.

Punta i riflettori sulla crisi economica internazionale, sulla situazione dell’Italia, sulle prospettive dell’Europa nello scenario globale e sulla nuova era digitale, con un approfondimento sull’evoluzione del web come forma del conoscere nel nostro tempo, la nona edizione di vicino/lontano al via a Udine giovedì 9 maggio, preceduta da due anteprime in programma mercoledì 8 maggio.

Il programma dell'edizione 2013 come ogni anno è frutto delle indicazioni dell'ideatore del progetto vicino/lontano Marco Pacini e della curatrice della manifestazione Paola Colombo, con la preziosa collaborazione della vicepresidente Franca Rigoni e del comitato scientifico (Stefano Allievi, Giancarlo Bosetti, Lucio Caracciolo, Nicola Gasbarro, Giovanni Leghissa, Michele Morgante, Guido Nassimbeni, Pier Aldo Rovatti, Marco Tarchi, Angelo Vianello, Davide Zoletto e Rodolfo Zucco), ma mai come quest’anno anche frutto delle numerose collaborazioni con enti, festival, associazioni e istituzioni.

In un festival che dal 2005 si propone come luogo di riflessione sui principali temi che caratterizzano e definiscono la realtà e la società in cui viviamo, ci sono edizioni nelle quali la scelta dei percorsi da seguire s’impone. Impossibile sottrarsi alle questioni cruciali messe in campo dalla crisi economica internazionale nel momento in cui questa appare aggredire maggiormente e condizionare come mai prima la vita di tutti noi. E infatti la crisi sarà il tema portante attorno a cui ruota la nona edizione di vicino/lontano, a Udine dal 9 al 12 maggio 2013, dopo due importanti anteprime in programma l’8 maggio.

UDINE – E’ certamente una delle uscite editoriali più attese in questa primavera 2013: “Gli anni della peste”, il nuovo romanzo verità del giornalista e scrittore Fabrizio Gatti, edito Rizzoli, approderà nelle librerie italiane venerdì 26 aprile. Ad ospitare in prima nazionale l’evento scenico allestito per raccontare il lavoro di Gatti, sarà la IX edizione del festival Vicino/Lontano di Udine, in programma da giovedì 9 a domenica 12 maggio.

Manca poco più di un mese alla IX edizione di Vicino/Lontano, in programma a Udine dal 9 al 12 maggio. Gli organizzatori rinnovano l’invito ai cittadini – studenti, lavoratori, pensionati – a partecipare attivamente alla realizzazione del festival e contribuire così alla buona riuscita di una delle manifestazioni di punta della città. Requisiti essenziali: un po’ di tempo, entusiasmo e spirito di collaborazione.

Cari amici,

il prossimo 11 maggio, a Udine, nell’ambito della nona edizione di vicino/lontano, io stessa consegnerò il “premio letterario internazionale Tiziano Terzani” al finanziere ungaro-americano George Soros per il suo libro “La crisi globale”. La scelta può stupire e poiché  presiedo la giuria che l’ha decisa, mi preme di spiegarvene le ragioni.

L’esperienza che ha formato la mia vita è stata, nel 1944, l’occupazione dell’Ungheria da parte della Germania. Io, che ero ebreo e avevo 14 anni non ancora compiuti, sarei molto probabilmente morto nell’olocausto o comunque avrei subito danni psicologici difficilmente risolvibili se non fosse stato per mio
padre, che seppe capire il pericolo incombente e riuscì ad affrontarlo meglio di tanti altri. Del resto un’esperienza simile lui l’aveva già vissuta negli anni della prima guerra mondiale, e fu probabilmente grazie a quella preparazione che gli eventi della guerra successiva non lo trovarono indifeso.

UDINE – L’opportunità preziosa di incrociare l’esperienza di un attore atipico dell’economia del nostro tempo e soprattutto un’eccezionale occasione di conoscenza, nello spirito di Tiziano Terzani. Proprio da questa premessa muove l’assegnazione del Premio letterario internazionale Tiziano Terzani 2013 – IX edizione, che va a un protagonista non ortodosso dell’economia mondiale, George Soros, per La crisi globale e l'instabilità finanziaria europea (Hoepli, 2012). Il libro raccoglie il pensiero del finanziere intorno alle questioni cruciali legate alla crisi economica internazionale, alle sue cause e soprattutto alle sue conseguenze, che si riproducono a livello globale con un effetto domino, coinvolgendo individui, società, sistemi.

UDINE - E’ da poco nelle librerie di tutta Italia “L’uomo che [non] verrà” di Michael Singleton”, nuovo titolo della collana vicino/lontano, edita da Forum. Il volume è la trasposizione della lectio magistralis che Singleton ha tenuto a Udine lo scorso maggio nell’ambito dell’ultima edizione di vicino/lontano. Curato da Nicola Gasbarro, docente di Antropologia della multiculturalità all’Università di Udine, il pamphlet viene presentato martedì 5 marzo alle 18, a Palazzo Giacomelli, presente l’autore.