Presentazion
Vicino/lontano e je une associazion culturâl cence fins di vuadagn. Fondade a Udin intal Otubar dal 2004 par iniziative di un grup di privâts citadins, e organize events e iniziativis culturâls cul intindiment di promovi moments di riflession publiche su cuistions viertis e tematichis impuartantis dal nestri timp.
E colabore cun tancj ents, istituzions, associazions e rivistis culturâls, tra chestis: Universitât dal Friûl – socie de associazion dal 2007 –, LiMes, Reset, aut aut, Multiverso, Edizione, Medici Senza Frontiere, Pordenonelegge, Mittelfest, èStoria, Dedica Festival, Leggermente, Società Filosofica Italiana Fvg, Ente Regionale Teatrale Fvg, CSS Teatro Stabile di Innovazione Fvg, Teatro Club, Civica Accademia d’Arte Drammatica Nico Pepe di Udine, CEC Centro Espressioni Cinematografiche, Contrasto, Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine, Fondazione Luchetta Ota D’Angelo Hrovatin, CEVI, Slow Food, Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane, Forum Editrice, Mimesis, Biblioteca Civica di Udine, Conservatorio J. Tomadini di Udine, Coro Polifonico di Ruda, Coro del Friuli Venezia Giulia, Associazione Musicale Sergio Gaggia, Orchestra da Camera Ferruccio Busoni.
Il progjet vicino/lontano al è sostignût dal finanziament de Regjon Friûl Vignesie Julie, dal Comun di Udin, de Fondazion Crup, in plui che di sponsors privâts.Traduzion par cure de ARLeF
Attività editoriale
Il contributo del comitato scientifico e di alcuni relatori del festival di maggio trova uno sbocco editoriale nella collana ‘vicino/lontano’, edita da Forum. La collana è diretta da Marco Pacini con la consulenza scientifica di Stefano Allievi, Giovanni Leghissa, Giangiorgio Pasqualotto, Pier Aldo Rovatti e Davide Zoletto. Attualmente, in catalogo, vi sono tredici titoli. Tra gli autori: Carlo Galli, Renzo Guolo, Slavoj Žižek, Eugenio Lecaldano, Elmar Salmann, Giangiorgio Pasqualotto, Marco Cicala, Michael Singleton, Nadia Urbinati. Dal 2009, vicino/lontano è anche casa editrice. Sono stati finora pubblicati i cataloghi delle mostre fotografiche prodotte dall’associazione.