Flon-Flon & Musute

  • 04 maggio 2016
  • 18:00
  • Casa Cavazzini

Lettura musicale animata

Con proiezione delle illustrazioni originali di Elzbieta

MICHELE POLO voce

LEO VIRGILI tromba

in collaborazione con ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

Dall’originale francese Flon Flon & Musette, libro illustrato di Elzbieta, vincitore nel 1996 del premio Andersen, ecco la versione in lingua friulana curata da Laura Nicoloso. Flon-Flon & Musute racconta la storia di due amici coniglietti che giocano sempre assieme fino al giorno in cui non scoppia la guerra e non possono vedersi più perché Musette “sta dall’altra parte della guerra”. Un libro delicato e pieno di domande. Di quelle domande fastidiose alle quali nessun adulto vorrebbe mai dar risposta e alle quali però la mamma e il papà di Flon Flon rispondono sempre.

Ed. Associazione El Tomât col sostegno dell’ARLeF

Dal origjinâl francês Flon Flon & Musette libri ilustrât di Elzbieta, vincidôr, intal 1996, dal premi Andersen e jes la version in lenghe furlane curade di Laura Nicoloso. Flon-Flon & Musute je la storie di doi amîs cuninuts che a zuin simpri insiemi fin al dì che no sclope la vuere e no puedin viodisi plui parcè che Musute “e sta di chê altre bande de vuere”. Un libri delicât e plen di domandis. Di chês domandis fastidiosis che nissun adult al volarès mai dâ rispueste e che però la mame e il papà di Flon Flon a rispuindin simpri.

Ed. Associazion El Tomât cu la poie de ARLeF